-
1 ястреб-тетеревятник
n1) gener. Hühnerfalke (Accipiter gentilis), Sperberfalke (Accipiter gentilis), Stockfalke (Accipiter gentilis), Stoßer (Accipiter gentilis), Taubenfalke (Accipiter gentilis), der (gemeine) Habicht (Accipiter gentilis)2) zool. Hühnerhabicht (Accipiter gentilis L.)3) forestr. Doppelsperber (Astur polumbarius L.), Hacht (Astur polumbarius L.)4) ornit. Habicht (Accipiter gentilis), Hühnerhabicht (Accipiter gentilis) -
2 ястреб-тетеревятник
nornit. autour commuun (Accipiter gentilis), autour des palombes (Accipiter gentilis), autour des ramiers (Accipiter gentilis), autour ordinaire (Accipiter gentilis) -
3 ястреб-тетеревятник
1) General subject: goshawk2) Biology: goshawk (Accipiter gentilis), northern goshawk (Accipiter gentilis)3) Forestry: goshawk (Accipiter gentilis L.)Универсальный русско-английский словарь > ястреб-тетеревятник
-
4 тетеревятник
1) Agriculture: goshawk (Astur palumbarius)2) Sakhalin energy glossary: goshawk3) Ornithology: ( northern) goshawk (Accipiter gentilis) -
5 тетеревятник
-
6 ястреб-тетеревятник
Русско-английский биологический словарь > ястреб-тетеревятник
-
7 ястреб-тетеревятник
—1. LAT Accipiter gentilis ( Linnaeus)2. RUS ястреб-тетеревятник m3. ENG (northern) goshawk4. DEU Habicht m, Hühnerhabicht m5. FRA autour m commun [des palombes, ordinaire, des ramiers]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ястреб-тетеревятник
-
8 ястреб
4, 1 С м. од. kull; большой \ястреб zool. kanakull ( Accipiter gentilis), певчие ястреба zool. lauluhaukad ( Melierax), броситься \ястребом kullina alla kukkuma v sööstma, nagu kull v kullina kallale tormama -
9 722
1. LAT Accipiter gentilis ( Linnaeus)2. RUS ястреб-тетеревятник m3. ENG (northern) goshawk4. DEU Habicht m, Hühnerhabicht m5. FRA autour m commun [des palombes, ordinaire, des ramiers]
См. также в других словарях:
Accipiter gentilis — Azor común Adulto … Wikipedia Español
Accipiter gentilis — Autour des palombes Autour des palombes … Wikipédia en Français
Accipiter gentilis — Habicht Habicht (Accipiter g. gentilis), adultes Männchen Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Accipiter gentilis — falcon gentil fal con gen til, falcon gentle falcon gentle, n. [F. faucon gentil. See {Falcon}, and {Genteel}.] 1. (Zo[ o]l.) any female falcon; especially [PJC] 2. (Zo[ o]l.) a female peregrine falcon ({Falco peregrinus}). Syn: falcon gentil.… … The Collaborative International Dictionary of English
Accipiter gentilis — vištvanagis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Accipiter gentilis angl. Northern Goshawk vok. Habicht … Paukščių anatomijos terminai
Accipiter gentilis — paprastasis vištvanagis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Accipiter gentilis angl. northern goshawk vok. Habicht, m rus. ястреб тетеревятник, m pranc. autour des palombes, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji vanagai… … Paukščių pavadinimų žodynas
Accipiter gentilis — noun large hawk of Eurasia and North America used in falconry • Syn: ↑goshawk • Hypernyms: ↑hawk • Member Holonyms: ↑Accipiter, ↑genus Accipiter … Useful english dictionary
Accipiter gentilis — … Википедия
Accipiter gentilis — Duehøg … Danske encyklopædi
Accipiter — Autours et éperviers du genre Accipiter … Wikipédia en Français
Accipiter — Habichte und Sperber Habicht (Accipiter gentilis) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia